2024-01-01から1年間の記事一覧
はじめに DayZ購入先 Fallout76はこれからも続けます☆ 「え～このチャンネルFallout76と関係ないじゃんか」 なぜ「DayZ Frostline」の特別先行配信をするのか？ DayZとは DayZの世界観が1発で分かるムービー（日本語字幕オススメ☆） DayZ Steamページ DayZ F…
はじめに DayZ購入先 Namalsk after DayZ Frostline ソース 変わることリスト 終わりに Discordコミュニティがあるよ！ DayZ Namalskドキュメント翻訳シリーズ紹介 サーバー紹介 はじめに 今年末までに予定されている、DayZ 1.26「FrostLine」大型アップデー…
はじめに DayZ購入先 Experimental Update 1.26ソース Experimental Update 1.26 (Change Log) Update 1.26安定版リリース日 DayZ公式X Experimental Update 1.26アップデート内容 DayZ公式開発者配信 追加 修正済み 変更 中央経済 チェルナルス リボニア サ…
みんなが本性をさらけ出すのは二次会から【#フォールアウト76 #Fallout76 #KATAPAN】 やっております。KATAPANです。今回のフォールアウト76ネタ動画はこれ。 大人気のシーズンイベント「ファスナハト」が開催されたので現場へ☆ お祭り☆ みんなノリノリ☆ そ…
Lv4の新規プレイヤーを守りたい【#フォールアウト76 #Fallout76 #KATAPAN】 やっております。KATAPANです。今回のフォールアウト76ネタ動画はこれ。 ワトガ駅に立ち寄ったら… 平和主義モードOFFのプレイヤーを発見☆ 感謝のドリル☆ 核地雷セット☆※KATAPANが敵…
これはまだエネ爆があった時代の話【#フォールアウト76 #Fallout76 #KATAPAN】 やっております。KATAPANです。今回のフォールアウト76ネタ動画はこれ。 WS（ワークショップ）を確保しているプレイヤーを発見☆ 感謝のドリル☆ 看板を立てたら… 何やらアッピル…
この不正武器使ってたヤツらどこ行ってしもたん【#フォールアウト76 #Fallout76 #KATAPAN】 やっております。KATAPANです。今回のフォールアウト76ネタ動画はこれ。 WS（ワークショップ）を確保しているプレイヤーを発見☆ 感謝のドリル☆ さらに別のWSにプレ…
ずっと恨まれてました【#フォールアウト76 #Fallout76 #KATAPAN】 やっております。KATAPANです。今回のフォールアウト76ネタ動画はこれ。 賞金首になってしまった新規プレイヤーを発見！ 思いがけず賞金首になってしまう。FO76初心者あるあるです。賞金首の…
はじめに DayZ購入先 Experimental Update 1.25ソース Experimental Update 1.25 (Change Log) Update 1.25安定版リリース日 DayZ公式X Experimental Update 1.25アップデート内容 追加 修正 変更 その他の変更 終わりに Discordコミュニティがあるよ！ DayZ…
はじめに DayZ購入先 Experimental Update 1.24ソース Update 1.24安定版リリース日 Experimental Update 1.24アップデート内容 追加 修正 変更 終わりに Discordコミュニティがあるよ！ DayZ Namalskドキュメント翻訳シリーズ紹介 サーバー紹介 はじめに 現…
実はMOD時代からDayZやってたKATAPAN。 Namalsk制覇に挑戦中。 DayOne DayZサーバーとは？ Namalskとは？ Namalskマップのゲーム内で入手できるドキュメント（英文）を翻訳しました。 最近は「DayOneInspiredJP」サーバーもできた。 Discordコミュニティがあ…
DayOneInspiredJPとは？ DayOneInspiredJPサーバー情報 Discordコミュニティがあるよ！ ブログ村参加中！押すだけでKATAPANを応援☆ DayOneInspiredJPとは？ DayOneInspiredJPは世界中で最も人気のあるコミュニティの一つ、DayOne DayZサーバーをリスペクトし…
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】PRS状況報告書、2011年12月3日 よかったらこちらもチェックしてみてね☆ PRS状況報告書、2011年12月3日（ゲーム内原文） PRS状況報告書、2011年12月3日（Google翻訳） PRS状況報告書、2011年12月3日（DeePL翻訳+KATAPAN的意…
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】PRS状況報告書、VEGA.n7-PAN よかったらこちらもチェックしてみてね☆ PRS状況報告書、VEGA.n7-PAN（ゲーム内原文） PRS状況報告書、VEGA.n7-PAN（Google翻訳） PRS状況報告書、VEGA.n7-PAN（DeePL翻訳+KATAPAN的意訳調整済…
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】フェニックス乗員ログ ID8912 アダム・ウォーカー よかったらこちらもチェックしてみてね☆ フェニックス乗員ログ ID8912 アダム・ウォーカー（ゲーム内原文） フェニックス乗員ログ ID8912 アダム・ウォーカー（Google翻訳…
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】フェニックス乗員ログ ID8892 アダム・ウォーカー よかったらこちらもチェックしてみてね☆ フェニックス乗員ログ ID8892 アダム・ウォーカー（ゲーム内原文） フェニックス乗員ログ ID8892 アダム・ウォーカー（Google翻訳…
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】フェニックス乗員ログ ID8674 アダム・ウォーカー よかったらこちらもチェックしてみてね☆ フェニックス乗員ログ ID8674 アダム・ウォーカー（ゲーム内原文） フェニックス乗員ログ ID8674 アダム・ウォーカー（Google翻訳…
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】フェニックス乗員ログ ID8522 アダム・ウォーカー よかったらこちらもチェックしてみてね☆ フェニックス乗員ログ ID8522 アダム・ウォーカー（ゲーム内原文） フェニックス乗員ログ ID8522 アダム・ウォーカー（Google翻訳…
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】フェニックス乗員ログ ID8242 アダム・ウォーカー よかったらこちらもチェックしてみてね☆ フェニックス乗員ログ ID8242 アダム・ウォーカー（ゲーム内原文） フェニックス乗員ログ ID8242 アダム・ウォーカー（Google翻訳…
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】日記：ネターニャ・ケイトナー隊長 よかったらこちらもチェックしてみてね☆ 日記：ネターニャ・ケイトナー隊長（ゲーム内原文） 日記：ネターニャ・ケイトナー隊長（Google翻訳） 日記：ネターニャ・ケイトナー隊長（DeePL…
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】アテナ3状況報告、2011年10月 よかったらこちらもチェックしてみてね☆ アテナ3状況報告、2011年10月（ゲーム内原文） アテナ3状況報告、2011年10月（Google翻訳） アテナ3状況報告、2011年10月（DeePL翻訳+KATAPAN的意訳調…
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】アテナ3遠征報告、LNT-M006 よかったらこちらもチェックしてみてね☆ アテナ3遠征報告、LNT-M006（ゲーム内原文） アテナ3遠征報告、LNT-M006（Google翻訳） アテナ3遠征報告、LNT-M006（DeePL翻訳+KATAPAN的意訳調整済み） …
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】アテナ3遠征報告、LNT-A014 よかったらこちらもチェックしてみてね☆ アテナ3遠征報告、LNT-A014（ゲーム内原文） アテナ3遠征報告、LNT-A014（Google翻訳） アテナ3遠征報告、LNT-A014（DeePL翻訳+KATAPAN的意訳調整済み） …
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】アテナ3状況報告、2011年8月 よかったらこちらもチェックしてみてね☆ アテナ3状況報告、2011年8月（ゲーム内原文） アテナ3状況報告、2011年8月（Google翻訳） アテナ3状況報告、2011年8月（DeePL翻訳+KATAPAN的意訳調整済…
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】Namalskの危機拡大 よかったらこちらもチェックしてみてね☆ Namalskの危機拡大（ゲーム内原文） Namalskの危機拡大（Google翻訳） Namalskの危機拡大（DeePL翻訳+KATAPAN的意訳調整済み） 2011年07月11日 22:16 ブライアン…
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】Namalskの危機発生 よかったらこちらもチェックしてみてね☆ Namalskの危機発生（ゲーム内原文） Namalskの危機発生（Google翻訳） Namalskの危機発生（DeePL翻訳+KATAPAN的意訳調整済み） 2011年06月01日 20:45 マーク・ド…
【DayZ Namalskドキュメント翻訳】Namalsk プロジェクト・アテナ計画 よかったらこちらもチェックしてみてね☆ Namalsk プロジェクト・アテナ計画（ゲーム内原文） Namalsk プロジェクト・アテナ計画（Google翻訳） Namalsk プロジェクト・アテナ計画（DeePL…
新年あけましておめでとうございます。 2023年は大変お世話になりました。 いろんな方々と出会い、支えていただいたおかげで1年間を楽しく過ごせました。この場を借りまして改めてお礼申し上げます。 今年はFallout76はこれまで通り継続、DayZはこれまで以上…
